Il suffit parfois de quelques secondes d’interview, sorties de leur contexte, pour rallumer une vieille mèche. Des propos tenus par Buzz Aldrin lui-même, deuxième homme à avoir marché sur la Lune, sont aujourd’hui exhumés sur les réseaux sociaux, jetant un trouble persistant sur l’un des plus grands exploits du XXe siècle. À l’approche du 56ème anniversaire de la mission Apollo 11, ces clips viraux nourrissent avec une efficacité redoutable l’une des théories du complot les plus tenaces de l’histoire moderne.
